Dictation
Luyện nghe–viết theo chủ đề HSK.
Bắt đầu luyện tậpCN-Dictation
Học tiếng Trung với AItừ dictation đến luyện thi HSK
Learning Coach, lộ trình HSK và khóa From Zero — luyện nghe, viết và tiến bộ có hệ thống, miễn phí từ sơ cấp.
hoặc kiểm tra trình độ đầu vào
Miễn phí khóa cơ bản · Đăng ký khi muốn lưu tiến độ
Dùng tiếng Trung để đi làm
Việc làm tiếng Trung,đúng trình độ của bạn
Tìm theo ngành nghề, kỹ năng hoặc chức danh.
Hà NộiTP. Hồ Chí MinhRemoteGiảng dạyBiên phiên dịchKinh doanhDu lịchCông nghệHSK 4 trở lênHSK 5 trở lên
Tuyển dụng? Đăng tin cho vị trí tiếng TrungHọc cùng Tiểu Long
Tiểu Long
Chào bạn. Mình là Tiểu Long. Đi cùng mình: kiểm tra trình độ, rồi học từng bước.
Lộ trình mình dẫn bạn đi
Nền tảng AI
Học tiếng Trung với AI — rõ ràng từng bước
Kiểm tra trình độ, luyện dictation bám HSK, rồi để Learning Coach gợi ý bài tiếp theo.
Dictation
Nghe câu thật, viết lại, chấm từng chữ.
Learning Coach
Hỏi ngữ pháp, nhờ AI gợi ý lộ trình.
Lộ trình HSK
From Zero → HSK 6 có cấu trúc.
Theo dõi tiến độ
Lưu kết quả và bảng xếp hạng.
Podcast
Luyện nghe giọng bản xứ mỗi ngày.
Lộ trình học
Học tiếng Trung theo HSK 3.0
Từ số 0 đến bậc 9 trong một lộ trình: nền tảng, từ vựng, ngữ pháp và luyện tập.
Trình độ
Học theo cấp độ của bạn
Dictation và nội dung được điều chỉnh từ sơ cấp đến luyện thi HSK.
Luyện tập
Phương pháp Dictation
Chọn hình thức luyện nghe–viết phù hợp với mục tiêu của bạn.
C-Drama
Học qua hội thoại phim Trung Quốc.
Bắt đầu luyện tập
Hội thoại hàng ngày
Dictation tình huống giao tiếp thực tế.
Bắt đầu luyện tậpPhương pháp
Dictation + AI — luyện có phản hồi mỗi ngày
Nghe–viết hiệu quả hơn chỉ đọc: bạn vừa luyện tai, vừa ghi nhớ từ trong ngữ cảnh thật.
1
Nghe
Audio bản xứ, tốc độ thực tế
2
Viết
Gõ lại câu bạn nghe được
3
Chấm
So từng chữ, thanh điệu
4
Ôn
Luyện lại chỗ hay sai
Nghe hiểu thực tế
Luyện tai nghe từng âm — khó đạt chỉ bằng đọc sách.
Nhớ từ lâu hơn
Học từ vựng trong câu hoàn chỉnh, có ngữ cảnh.
Bám chuẩn HSK
Chủ đề và ngữ pháp theo từng cấp HSK.
AI gợi ý ôn tập
Hệ thống nhắc ôn đúng điểm bạn hay sai.
Ứng dụng di động
Hero ChineseHọc tiếng Trung của CN Dictation
Học tiếng Trung trên điện thoại: dictation, flashcard Hán tự, luyện HSK và Learning Coach AI. Mỗi phiên 5–15 phút. Đăng nhập để đồng bộ tiến độ với web.
Tải trênApp StoreAndroid đang lên
Hiện có trên iPhone và iPad. Bản Android sẽ ra mắt sau.
- Dictation nghe–viếtNghe câu, viết pinyin hoặc chữ Hán, đối chiếu ngay.
- Luyện thi HSK 3.0Làm quen dạng nghe, đọc, viết, nói từ HSK 1 đến 6.
- Flashcard Hán tựÔn từ, chữ, bộ thủ — quay lại thẻ còn yếu.
- Learning Coach AIGợi ý bước học tiếp theo theo điểm yếu của bạn.
Bắt đầu học miễn phí hôm nay
Dictation · Learning Coach AI · Lộ trình HSK — không cần thẻ tín dụng
Tiện ích
Từ điển & luyện nghe nhanh
Tra Hán tự, từ lóng, thành ngữ, câu thông dụng — hoặc vào ngay bài tập dictation.
C-Drama
Học tiếng Trung qua phim
Dictation từ hội thoại phim Trung Quốc — nghe giọng tự nhiên, học từ trong ngữ cảnh.
Kiến thức & tin tức
Học tiếng Trung thông minh hơn mỗi ngày
Mẹo luyện HSK, cập nhật sản phẩm AI và học bổng — chọn chủ đề hoặc đọc bài mới nhất.
Bắt đầu từ đây
Bài mới nhất
Tiếng Trung
Bài 120: Ra mắt tính năng "Thi thử HSK chuẩn 3.0" trên Cndictation - 100+ đề thi thử MIỄN PHÍ từ HSK 1 đến HSK 6!
Chào bạn, tin cực vui cho cộng đồng học tiếng Trung đây! Cndictation vừa chính thức ra mắt tính năng "Thi thử HSK chuẩn 3.0" – một bước tiến vượt bậc giúp bạn ôn luyện và chinh phục kỳ thi HSK một cách hiệu quả nhất. Đặc biệt hơn, hơn 100 đề thi thử từ HSK 1 đến HSK 6 đều HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ!
19/09/2026
Tiếng Trung"Người bạn" AI đồng hành cùng bạn học tiếng Trung mỗi ngày trên CndictationBạn đã bao giờ ước có một người bạn đồng hành luôn sẵn sàng giúp đỡ, định hướng và động viên bạn trong hành trình học tiếng Trung? Một người luôn hiểu bạn đang ở đâu, cần gì và làm thế nào để tiến bộ nhanh nhất? Người bạn đó đã có thật trên Cndictation - đó chính là Learning Coach AI.
Học bổngCNDictation Hợp Tác Cùng Viện Hán Ngữ – Mang Đến Học Bổng Tiếng Trung Dành Cho Cộng Đồng Người HọcCNDictation chính thức hợp tác cùng Viện Hán Ngữ nhằm mang đến nhiều cơ hội học tập chất lượng hơn cho cộng đồng người học tiếng Trung. Trong thời gian tới, hàng loạt suất học bổng tiếng Trung giá trị sẽ được trao tặng cho người dùng đăng ký và học tập trên nền tảng CNDictation.
Tiếng TrungCơ Hội Việc Làm Tiếng Trung Năm 2026 – Mức Lương, Nhu Cầu Tuyển Dụng Và Lộ Trình Học Hiệu QuảTiếng Trung có thực sự dễ xin việc? Khám phá cơ hội việc làm tiếng Trung, mức lương thực tế, các ngành nghề đang tuyển dụng và cách học tiếng Trung hiệu quả để nâng cao cơ hội nghề nghiệp.
Học tiếng TrungCNDictation Đã Vận Dụng Những Phương Pháp Học Tiếng Trung Hiện Đại Như Thế Nào Để Giúp Người Học Tiến Bộ Nhanh Hơn?Học tiếng Trung không còn là việc ngồi chép từ vựng hay học thuộc lòng giáo trình hàng giờ mỗi ngày. Các nghiên cứu về khoa học nhận thức và học ngôn ngữ trong nhiều năm qua đã chỉ ra rằng những phương pháp như Active Recall, Spaced Repetition, Comprehensible Input hay Deliberate Practice mang lại hiệu quả vượt trội. CNDictation được xây dựng dựa trên chính những nguyên lý học tập hiện đại này, giúp người học tiết kiệm thời gian nhưng vẫn đạt kết quả tốt hơn.
Học tiếng Trung5 Phương Pháp Học Tiếng Trung Hiệu Quả Được Kiểm Chứng Từ Hàng Nghìn Giờ Học Trên CNDictationNhiều người học tiếng Trung dành hàng trăm giờ nhưng tiến bộ rất chậm. Trong khi đó, có những người chỉ học 30–60 phút mỗi ngày nhưng đạt HSK nhanh hơn dự kiến. Qua quá trình xây dựng CNDictation và quan sát hành vi học tập của người dùng, chúng tôi nhận thấy những người tiến bộ nhanh thường áp dụng chung một số phương pháp học tập nhất định. Bài viết này tổng hợp 5 phương pháp học tiếng Trung hiệu quả nhất và cách áp dụng trên CNDictation.